Mes de la Herencia Hispana Feliz

Roberto Clemente is the face for Google’s acknowledgement of Hispanic Heritage Month in the United States. 

Recordamos lo trágicamente que murió y honramos lo maravillosamente que vivió. Nadie tiene mayor amor que este, que uno dé su vida por sus amigos.

I hope the Spanish is correct.

---

Mi esposa y yo asistimos a la conferencia SABR48 en Pittsburgh este verano. La conferencia comenzó con un homenaje a la vida de Clemente y su impacto. Para escuchar la reverencia en la voz de cada orador, sabías que este era un hombre especial.

Las Grandes Ligas de Béisbol deberían hacer lo correcto y retirarse # 21. No disminuiría el honor de retirarse # 42 más que agregar Martin Luther King a Mount Rushmore disminuiría a los honrados anteriormente.


MLB hace lo correcto, como lo hizo Clemente. # honorClementeretire21.

Par mis amigos un Sociedad de Investigadores del Béisbol de América - Capítulo Puerto Rico 

--

My wife and I attended the SABR48 conference in Pittsburgh this summer. The conference began with a tribute to Clemente's life and his impact. To hear the reverence in each speaker's voice, you knew this was a special man. 

Major League Baseball should do the right thing and retire #21. It would not diminish the honor of retiring #42 any more than adding Martin Luther King to Mount Rushmore would diminish those previously honored. 


MLB do the right thing, as Clemente did. #honorClementeretire21.  

For my friends at Society of American Baseball Research - Puerto Rico Chapter